Technology Questions

Go Back   Technology Questions > Software Questions > Operating System Questions > Windows XP

Windows XP Discuss the Microsoft Windows XP Operating System

Reply
 
LinkBack Thread Tools
  #1 (permalink)  
Old 01-04-2007, 04:14 AM
papapaul
Newsgroup Contributor
 
Posts: n/a
Spanish intended for Mexico

I purchased a Dell computer as a gift for some children residing in Mexico
and it came with an OEM English version of XP Home edition. Dell tells me
that if I buy the XP Pro upgrade, then I can designate Spanish as the user
language.

I also see that there are Spanish Versions of XP HOME out there. As the
prices are about the same is there some reason that I am missing that would
make Spanish Home a better choice over XP Pro.

These children will likely be using the machine as a standalone without
internet access and without access to support.

Any guidance would be appreciated by me (and ultimately y these kids)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

 
Old 01-04-2007, 04:14 AM
  #2 (permalink)  
Old 01-04-2007, 04:14 AM
Jupiter Jones [MVP]
Newsgroup Contributor
 
Posts: n/a
Re: Spanish intended for Mexico

Windows XP Pro by itself doe not have the capability to change languages.
The Multilingual User Interface (MUI) can only be installed on Windows XP
Pro English and would allow you to change the language.
The downside is the MUI has very limited availability:
http://www.microsoft.com/globaldev/D...qs/MUIFaq.mspx

Have you asked Dell if they can change the language for you?

There are Spanish versions of Windows XP Pro and Home and you may need to
purchase one.
By what you describe, Windows XP Home in Spanish may be your best option.

--
Jupiter Jones [MVP]
http://www3.telus.net/dandemar
http://www.dts-l.org


"papapaul" <papapaul@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:034FCA22-29D8-45DA-8C18-2EB486C7F3A4@microsoft.com...
>I purchased a Dell computer as a gift for some children residing in Mexico
> and it came with an OEM English version of XP Home edition. Dell tells
> me
> that if I buy the XP Pro upgrade, then I can designate Spanish as the user
> language.
>
> I also see that there are Spanish Versions of XP HOME out there. As the
> prices are about the same is there some reason that I am missing that
> would
> make Spanish Home a better choice over XP Pro.
>
> These children will likely be using the machine as a standalone without
> internet access and without access to support.
>
> Any guidance would be appreciated by me (and ultimately y these kids)



Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

  #3 (permalink)  
Old 01-04-2007, 04:14 AM
Jupiter Jones [MVP]
Newsgroup Contributor
 
Posts: n/a
Re: Spanish intended for Mexico

Windows XP Pro by itself doe not have the capability to change languages.
The Multilingual User Interface (MUI) can only be installed on Windows XP
Pro English and would allow you to change the language.
The downside is the MUI has very limited availability:
http://www.microsoft.com/globaldev/D...qs/MUIFaq.mspx

Have you asked Dell if they can change the language for you?

There are Spanish versions of Windows XP Pro and Home and you may need to
purchase one.
By what you describe, Windows XP Home in Spanish may be your best option.

--
Jupiter Jones [MVP]
http://www3.telus.net/dandemar
http://www.dts-l.org


"papapaul" <papapaul@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:034FCA22-29D8-45DA-8C18-2EB486C7F3A4@microsoft.com...
>I purchased a Dell computer as a gift for some children residing in Mexico
> and it came with an OEM English version of XP Home edition. Dell tells
> me
> that if I buy the XP Pro upgrade, then I can designate Spanish as the user
> language.
>
> I also see that there are Spanish Versions of XP HOME out there. As the
> prices are about the same is there some reason that I am missing that
> would
> make Spanish Home a better choice over XP Pro.
>
> These children will likely be using the machine as a standalone without
> internet access and without access to support.
>
> Any guidance would be appreciated by me (and ultimately y these kids)



Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

  #4 (permalink)  
Old 01-04-2007, 04:15 AM
papapaul
Newsgroup Contributor
 
Posts: n/a
Re: Spanish intended for Mexico

Thank you for bringing the availability issue to the forefront. I am
eligible for a 'student' version of xp pro costing significantly less then
Dell's price but I see now that I am likely subject to Dell's licensing with
MS to apply the MUI and would have made a bad purchase had I bought the
student version.

I am leaning toward the localized - spanish version of the XP Home

Appreciate your response

"Jupiter Jones [MVP]" wrote:

> Windows XP Pro by itself doe not have the capability to change languages.
> The Multilingual User Interface (MUI) can only be installed on Windows XP
> Pro English and would allow you to change the language.
> The downside is the MUI has very limited availability:
> http://www.microsoft.com/globaldev/D...qs/MUIFaq.mspx
>
> Have you asked Dell if they can change the language for you?
>
> There are Spanish versions of Windows XP Pro and Home and you may need to
> purchase one.
> By what you describe, Windows XP Home in Spanish may be your best option.
>
> --
> Jupiter Jones [MVP]
> http://www3.telus.net/dandemar
> http://www.dts-l.org
>
>
> "papapaul" <papapaul@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:034FCA22-29D8-45DA-8C18-2EB486C7F3A4@microsoft.com...
> >I purchased a Dell computer as a gift for some children residing in Mexico
> > and it came with an OEM English version of XP Home edition. Dell tells
> > me
> > that if I buy the XP Pro upgrade, then I can designate Spanish as the user
> > language.
> >
> > I also see that there are Spanish Versions of XP HOME out there. As the
> > prices are about the same is there some reason that I am missing that
> > would
> > make Spanish Home a better choice over XP Pro.
> >
> > These children will likely be using the machine as a standalone without
> > internet access and without access to support.
> >
> > Any guidance would be appreciated by me (and ultimately y these kids)

>
>
>

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

  #5 (permalink)  
Old 01-04-2007, 04:15 AM
papapaul
Newsgroup Contributor
 
Posts: n/a
Re: Spanish intended for Mexico

Thank you for bringing the availability issue to the forefront. I am
eligible for a 'student' version of xp pro costing significantly less then
Dell's price but I see now that I am likely subject to Dell's licensing with
MS to apply the MUI and would have made a bad purchase had I bought the
student version.

I am leaning toward the localized - spanish version of the XP Home

Appreciate your response

"Jupiter Jones [MVP]" wrote:

> Windows XP Pro by itself doe not have the capability to change languages.
> The Multilingual User Interface (MUI) can only be installed on Windows XP
> Pro English and would allow you to change the language.
> The downside is the MUI has very limited availability:
> http://www.microsoft.com/globaldev/D...qs/MUIFaq.mspx
>
> Have you asked Dell if they can change the language for you?
>
> There are Spanish versions of Windows XP Pro and Home and you may need to
> purchase one.
> By what you describe, Windows XP Home in Spanish may be your best option.
>
> --
> Jupiter Jones [MVP]
> http://www3.telus.net/dandemar
> http://www.dts-l.org
>
>
> "papapaul" <papapaul@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:034FCA22-29D8-45DA-8C18-2EB486C7F3A4@microsoft.com...
> >I purchased a Dell computer as a gift for some children residing in Mexico
> > and it came with an OEM English version of XP Home edition. Dell tells
> > me
> > that if I buy the XP Pro upgrade, then I can designate Spanish as the user
> > language.
> >
> > I also see that there are Spanish Versions of XP HOME out there. As the
> > prices are about the same is there some reason that I am missing that
> > would
> > make Spanish Home a better choice over XP Pro.
> >
> > These children will likely be using the machine as a standalone without
> > internet access and without access to support.
> >
> > Any guidance would be appreciated by me (and ultimately y these kids)

>
>
>

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
SPANISH LIP for Windows Vista (OR MUI INCLUDING spanish) outlook contactos grupo Windows Vista 2 11-10-2008 10:49 AM
How do I change the display language settings to spanish (mexico)? minie Windows Vista 5 03-17-2008 04:10 PM
Intended shutdown takes forever C. Britton Windows Vista 3 08-21-2007 01:10 PM
Can I install Vista Upgrade on other than intended computer? jakster Windows Vista 12 04-11-2007 12:45 PM
How can I input Spanish characters to Speak Spanish using Office Baffled Rhona Microsoft Office 0 03-18-2007 04:30 AM


New To Technology Questions? Do You Need Help with Your Computer or Device? Do You Need Help with this site?

All times are GMT -8. The time now is 01:53 AM.


2003 - 2009 All Rights Reserved. Technology Questions

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0