Technology Questions

Go Back   Technology Questions > Software Questions > General Questions > Microsoft Office

Reply
 
LinkBack Thread Tools
  #1 (permalink)  
Old 11-06-2009, 05:50 PM
srosetti
Newsgroup Contributor
 
Posts: n/a
OCR

Was wondering about this issue I'm faced with. What I have is a bunch
of old family letters that are all written in Italian. I was hoping I
could use an OCR solution to scan it into the computer and have it
translated to English once I have a viable scan. Anyone know how I
should go about getting this done?? My Microsoft install is not the
Italian version obviously and I don't have the Italian keyboard etc..
Maybe its similar enough to scan over ok to be translated???


Ideas please.. This will help my family greatly as we're currently
studying my long lost relatives as to hopefully find living relatives
to get in touch with.

Thank You so much,


Steve
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

 
Old 11-06-2009, 05:50 PM
  #2 (permalink)  
Old 11-06-2009, 06:10 PM
JoAnn Paules
Newsgroup Contributor
 
Posts: n/a
Re: OCR

OCR software isn't perfect. I would suggest using the scan of the document
as a picture and get it translated from that.

--
JoAnn Paules
MVP Microsoft [Publisher]
Tech Editor for "Microsoft Publisher 2007 For Dummies"



"srosetti" <thrombuss******.com> wrote in message
news:12858a7a-c155-4cea-80e3-f77a3e0872bb@s31g2000yqs.googlegroups.com...
> Was wondering about this issue I'm faced with. What I have is a bunch
> of old family letters that are all written in Italian. I was hoping I
> could use an OCR solution to scan it into the computer and have it
> translated to English once I have a viable scan. Anyone know how I
> should go about getting this done?? My Microsoft install is not the
> Italian version obviously and I don't have the Italian keyboard etc..
> Maybe its similar enough to scan over ok to be translated???
>
>
> Ideas please.. This will help my family greatly as we're currently
> studying my long lost relatives as to hopefully find living relatives
> to get in touch with.
>
> Thank You so much,
>
>
> Steve


Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



New To Technology Questions? Do You Need Help with Your Computer or Device? Do You Need Help with this site?

All times are GMT -8. The time now is 07:15 PM.


2003 - 2009 All Rights Reserved. Technology Questions

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0