Hi,

I've got the English version of Office 2007.
Proofing Tools 2007 are no where to be found.
I would like to obtain the NL Proofing Tools 2007.
Now I know it's possible to use the 2003 version if you do a partial
installation.
But what I would like to know is when Proofing Tools 2007 will be released,
or if there is a possibility to extract the Proofing Tools from the NL
version and implement them in to the English one.
I only require the NL proofing tools, not the entire suite in NL.

The proofing tools are scheduled to be released when the product goes on retail sale last I heard.

--�
Milly Staples [MVP - Outlook]

Post all replies to the group to keep the discussion intact. All
unsolicited mail sent to my personal account will be deleted without
reading.

After furious head scratching, virtuele_postbus asked:

| Hi,
|
| I've got the English version of Office 2007.
| Proofing Tools 2007 are no where to be found.
| I would like to obtain the NL Proofing Tools 2007.
| Now I know it's possible to use the 2003 version if you do a partial
| installation.
| But what I would like to know is when Proofing Tools 2007 will be
| released, or if there is a possibility to extract the Proofing Tools
| from the NL version and implement them in to the English one.
| I only require the NL proofing tools, not the entire suite in NL.

Thanks, won't it be released earlier for MSDN accounts?


"Milly Staples [MVP - Outlook]" wrote:

> The proofing tools are scheduled to be released when the product goes on retail sale last I heard.
>
> --�
> Milly Staples [MVP - Outlook]
>
> Post all replies to the group to keep the discussion intact. All
> unsolicited mail sent to my personal account will be deleted without
> reading.
>
> After furious head scratching, virtuele_postbus asked:
>
> | Hi,
> |
> | I've got the English version of Office 2007.
> | Proofing Tools 2007 are no where to be found.
> | I would like to obtain the NL Proofing Tools 2007.
> | Now I know it's possible to use the 2003 version if you do a partial
> | installation.
> | But what I would like to know is when Proofing Tools 2007 will be
> | released, or if there is a possibility to extract the Proofing Tools
> | from the NL version and implement them in to the English one.
> | I only require the NL proofing tools, not the entire suite in NL.
>

The proofing tools may be released earlier when they're completed but they are usually not available as fast as the basic product as
their creation/translation is a 'post production' effort once the initial Office product line is released along with the various
localized language editions.

===========
>>"virtuele_postbus" <virtuelepostbus@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:D1C5021C-C13A-4B62-97EF-533443740431@microsoft.com...
Thanks, won't it be released earlier for MSDN accounts? >>
--

Bob Buckland ?:-)
MS Office System Products MVP

*Courtesy is not expensive and can pay big dividends*

Ok, that's clear. :)
But I already have both the EN and the NL localized language edtitions.
Isn't it possible to only use the spelling, etc from the NL version in the
EN one?
I've tried running the .msi file in the Proofing.nl-nl folder, but it
returns an error that a required product can't be found.

Is there a little trick for this or do I have to wait?

"Bob Buckland ?:-)" wrote:

> The proofing tools may be released earlier when they're completed but they are usually not available as fast as the basic product as
> their creation/translation is a 'post production' effort once the initial Office product line is released along with the various
> localized language editions.
>
> ===========
> >>"virtuele_postbus" <virtuelepostbus@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:D1C5021C-C13A-4B62-97EF-533443740431@microsoft.com...
> Thanks, won't it be released earlier for MSDN accounts? >>
> --
>
> Bob Buckland ?:-)
> MS Office System Products MVP
>
> *Courtesy is not expensive and can pay big dividends*
>
>
>

Ok, that's clear. :)
But I already have both the EN and the NL localized language edtitions.
Isn't it possible to only use the spelling, etc from the NL version in the
EN one?
I've tried running the .msi file in the Proofing.nl-nl folder, but it
returns an error that a required product can't be found.

Is there a little trick for this or do I have to wait?

"Bob Buckland ?:-)" wrote:

> The proofing tools may be released earlier when they're completed but they are usually not available as fast as the basic product as
> their creation/translation is a 'post production' effort once the initial Office product line is released along with the various
> localized language editions.
>
> ===========
> >>"virtuele_postbus" <virtuelepostbus@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:D1C5021C-C13A-4B62-97EF-533443740431@microsoft.com...
> Thanks, won't it be released earlier for MSDN accounts? >>
> --
>
> Bob Buckland ?:-)
> MS Office System Products MVP
>
> *Courtesy is not expensive and can pay big dividends*
>
>
>