I have found a workaround to the inverted video problem by using NERO-7.

If you purchase or dowload the trial version of NERO-7, it will appear as an
additional burning option in Media Centre. Using NERO all video images are
the correct way-up with perfect sound track. Hope that this helps?