Steve Silverwood wrote :

> Another handy tool is KeyText (www.keytext.com), which is not free but
> is reasonably priced and works quite well. I've been using it for
> some time.

Thanks for the pointer!

For a long while I have been using "PhraseExpreess" which proved to be
really valuable.
For non-commercial usage it's free. Unfortunately it's available only
German :-( :-(

Rainald